Строго говоря, случаи появления пацанов на публике голышом не так уж и часты. Однако они были вызваны сюжетной необходимостью - сценами в душе, например. Никогда не оголялись женские персонажи. Опосредованно демонстрировались сцены секса, не показывались крупным планом половые органы (вспомните убежавшую мышку Гаррисона: показали её близко хоть раз?) Да и акцент редко делался именно на этом - эротизме персонажей. Но в 1605 появление Баттерса посреди школы в кубе из стекла голышом, в то время, когда по сюжету Стэн и так должен был в конце оголиться, как-то должно обьясняться. Ведь голый персонаж - довольно сильный сценарный ход, и к нему нельзя прибегать часто.
интересные комментарии... а вы заметили, что в серии аж двое детей предстают перед зрителями нагими? И не кто-нибудь, а Баттерс и Стэн. Причём видно, что здесь поработала телецензура - Стэна показывают только сзади, чтобы оказавшиеся перед экранами дети не увидели, что именно он делает. Баттерса же показали со всех точек и без всяких половых признаков. В серии "Славные дни с оружием" мы можем видеть у Картмана гениталии, хотя он не может быть старше Баттерса. В прошлом сезоне мы узнали, что величина гениталий Картмана - самая маленькая среди всех в классе. Логически получается, что у Баттерса они хотя бы должны быть прорисованы, но нет. Это наглядно демонстрирует принципы американской цензуры - на экране могут показываться насилие и звучать любой мат, только если при этом персонажи не размахивают гениталиями, ведь это уже будет порнографией.
....вероятность того, что после просмотра фанаты не будут ругать новую серию, равна 0,00000000000000000000... ...Мы не можем так рисковать! Наденьте на кого-нибудь костюм кролика, повесьте на форум и принесите фанатам в жертву!
Анонимус пишет: Если бы Тим однажды встретили LocDogа,то запретили бы ему озвучивать сериал под угрозой кастрации.Тут и перевод субтитров так себе,но все же близко к оригиналу,а вот озвучка портит серию основательно.
Ребят,спасибо,что выкладываете серии,но относитесь к тексту бережней и не надо креативить вместо создателей сериала.Поверьте,у них это получается лучше.
Хочется сказать вот что. Озвучивать ЮП - неимоверно трудно. Очень трудно. А LogDog с этим справляется, за что ему респект. Справляется в том смысле, что доводит до зрителей настроение реплики, что ли. Ну и от тайминга не отклоняется. И вообще всё это - дело вкуса, вот англичане никогда ничего не озвучивают, а смотрят иностранщину на сабах. Катить на фандаберов всякие бочки, по идее, дело полезное, но всё-таки надо быть объективным, ведь, что касается картавости, шепелявости, попирания ударений или гундения в нос, то всего этого у LogDoga нет. А точно имитировать оттенки голосов Трея и Мэтта и подстраиваться под их скорость может лишь профессиональный актёр. Но и здесь надо быть хотя бы фаном сериала.
Zabr пишет: 1105 и эта 2 разные серии, эта скорее на страсти жидовы (302 вроде) похожа...
Больше на "спонтанное самовозгорание"...там Картман тоже вроде искупительной жертвы... А ему, раз он теперь иудей, должны проделать иссечение плоти, что ли?
Сидит однажды Мэтт в студии. Сидит и думает: "Почему это Трэю можно всё время обсерать своего бога, а мне и один разок обосрать нельзя? Я тоже режиссёр, и не меньше, чем Трэй, я тоже заслужил право обсерать своих богов! В конце концов, имею право!" И таки обосрал. Вытащил из стола готовый сценарий новой серии и обосрал. А Трэй тем временем ходил за пивом. Стоит он в очереди в пивном ларьке и думает "А вдруг Мэтт снова решился переписать сценарий? Побегу-ка я назад, пока его не сдали! Может, ещё успею!" Но не успел. А тем временем подходил Пейсах...
...Мы не можем так рисковать! Наденьте на кого-нибудь костюм кролика, повесьте на форум и принесите фанатам в жертву!
Если бы Тим однажды встретили LocDogа,то запретили бы ему озвучивать сериал под угрозой кастрации.Тут и перевод субтитров так себе,но все же близко к оригиналу,а вот озвучка портит серию основательно.
Ребят,спасибо,что выкладываете серии,но относитесь к тексту бережней и не надо креативить вместо создателей сериала.Поверьте,у них это получается лучше.
Хочется сказать вот что.
Озвучивать ЮП - неимоверно трудно.
Очень трудно.
А LogDog с этим справляется, за что ему респект. Справляется в том смысле, что доводит до зрителей настроение реплики, что ли. Ну и от тайминга не отклоняется.
И вообще всё это - дело вкуса, вот англичане никогда ничего не озвучивают, а смотрят иностранщину на сабах. Катить на фандаберов всякие бочки, по идее, дело полезное, но всё-таки надо быть объективным, ведь, что касается картавости, шепелявости, попирания ударений или гундения в нос, то всего этого у LogDoga нет. А точно имитировать оттенки голосов Трея и Мэтта и подстраиваться под их скорость может лишь профессиональный актёр. Но и здесь надо быть хотя бы фаном сериала.
1105 и эта 2 разные серии, эта скорее на страсти жидовы (302 вроде) похожа...
А ему, раз он теперь иудей, должны проделать иссечение плоти, что ли?
еврейское говно
"Почему это Трэю можно всё время обсерать своего бога, а мне и один разок обосрать нельзя? Я тоже режиссёр, и не меньше, чем Трэй, я тоже заслужил право обсерать своих богов! В конце концов, имею право!"
И таки обосрал. Вытащил из стола готовый сценарий новой серии и обосрал.
А Трэй тем временем ходил за пивом. Стоит он в очереди в пивном ларьке и думает "А вдруг Мэтт снова решился переписать сценарий? Побегу-ка я назад, пока его не сдали! Может, ещё успею!"
Но не успел.
А тем временем подходил Пейсах...