Ronald Chang, вы правы. Сорри за трагедь из воздуха, именно не с той эмоцией прочла Ваш коммент ) Спасибо что потратили нное количество минут на ответ мне. Мне лестно что в чем-то мы согласны. Сочувствую про гео-локацию, но процесс поиска наверно сам по себе был интересен, это важнее ))) Про 0902 - вау! Да, шероховатая серия. Не знала, что могут переступить через Гроенинга и Ширера (не знала, что он не только озвучивал полсериала). Стараюсь быть спокойной, но что делать, эмоции-то прорываются. Обидно за любимый мульт. Могли бы в 10 раз лучше. Это мой основной посыл, а не критика.
Держалась до прошлого сезона, но с этим и меня-таки настигла фрустрация, после серии My way or the Highway to Heaven, где было не смешно до боли все, начиная с названия. Как идиот все же смотрю с подозрением все последующие. Короче... эту тоже не досмотрела до конца,
но ! 3.09 - 5.00 почти две минуты детской радости )) [ upd later - Досмотрела. Серия досмотрибельная.]
Скрытый текст
04.38 - Krusty: Like my show!!! Homer: Why, is it season 4 again?
)))))))))))) это же настоящее ха! над собой. Меня эта шутка погрела почти как последняя улыбка Мюнхгаузена в фильме Марка Захарова. И далее тут и там в серии есть проблески живого юмора.
Эрик Картманез, хозяин! Как насчет переименовать поумолчанское Анонимус в Анус ? Тогда весь брызжущий культурой треп обретет вящий смысл. Анус будет отвечать Анусу, и сразу ясно, чем люди меряются.
А если честно, я уважаю здешнюю беспредельную свободу.
Мардж: You never read it! You lied to me! Гомер: I didn't lie, I was writing fiction with my mouth!
Мардж: Ты так не читал ее! Ты мне врал! Гомер: Я не врал, я писал фантастику своим ртом ! (Это если дословно) Чтобы не так криво, можно сказать типа: "Я не врал, я сочинял, просто не записывал !" или "Я не врал, а сочинял фантастику и рот мой - мой издатель !"
Кстати, стало интересно, как перевели в рус озвучке -- Upd послушала, перевели как "Я не врал, это была научная фантастика". Ну, вы поняли
Роман безумной домохозяйки :: Diatribe of a Mad Housewife
Сочувствую про гео-локацию, но процесс поиска наверно сам по себе был интересен, это важнее )))
Про 0902 - вау! Да, шероховатая серия. Не знала, что могут переступить через Гроенинга и Ширера (не знала, что он не только озвучивал полсериала).
Стараюсь быть спокойной, но что делать, эмоции-то прорываются. Обидно за любимый мульт. Могли бы в 10 раз лучше. Это мой основной посыл, а не критика.
сезон 18, эпизод 16
Всем кто хочет освежить память старыми добрыми)
но ! 3.09 - 5.00 почти две минуты детской радости )) [ upd later - Досмотрела. Серия досмотрибельная.]
Krusty: Like my show!!!
Homer: Why, is it season 4 again?
)))))))))))) это же настоящее ха! над собой. Меня эта шутка погрела почти как последняя улыбка Мюнхгаузена в фильме Марка Захарова. И далее тут и там в серии есть проблески живого юмора.
Вселяет н.
P.S> Смотрю в родной озвучке и это спасает
А если честно, я уважаю здешнюю беспредельную свободу.
Мардж: You never read it! You lied to me!
Гомер: I didn't lie, I was writing fiction with my mouth!
Мардж: Ты так не читал ее! Ты мне врал!
Гомер: Я не врал, я писал фантастику своим ртом ! (Это если дословно)
Чтобы не так криво, можно сказать типа:
"Я не врал, я сочинял, просто не записывал !" или
"Я не врал, а сочинял фантастику и рот мой - мой издатель !"
Кстати, стало интересно, как перевели в рус озвучке
-- Upd послушала, перевели как "Я не врал, это была научная фантастика". Ну, вы поняли