Эрик Картманез, комментарии

Тор в 3д же? В 3д любую лажу можно на твердую четверку сделать. Пример тому - Обитель зла 4-я, абсолютно безыдейное говно, но провел за 3д-просмотром время хорошо.

Это нынче переводится как БЕЛЫМ по ЧЕРНОМУ? Соглашусь еще, если ЧЕРНЫМ по БЕЛОМУ есть clearly. И то, с натягом.

Переведено точно, да, но на русском (Аня) наложила юмор там, где в английском его нет. И, вот совпадение, 2х2 воспользовались этим же приемом.

http://www.sp-fan.ru/episode/1014/

Русский, наверное, еще и Литература (не знаю, есть ли такие предметы сейчас). Есть право на одну ошибку еще. Эпик фейл будет, если третьим будет Английский.

Жутко доставило и повысило ЧСВ, что 2х2  <ВЦ>  наш перевод про "В расписании белым по черному написано, что сегодня должна быть пицца".

В оригинале оным и не пахнет просто: "It says very clearly on the lunch schedule that today is pizza day!".

Весенний призыв?

А мораль-то такова, что современные люди верят книге, только если она соответствующим образом пропиарена.

Коэльо пидзат = книга  <ВЦ> .
Фрейд  <ВЦ>  = книга  <ВЦ> .
Каар  <ВЦ>  = книга  <ВЦ> .
Полотенчик  <ВЦ>  знает кто такой = книга дерьмо.

Ну согласись туда помастурбировать не поедут. Вот и кладут Библию, а не Плейбой, для одиночек.

Мат был не "легенкий", а по отношению к другим. А если повторится, то я уже подумаю как забанить все доступные IP.

и сила мысли!

нисколько не со зла, это реально ржачно