И да, Филиза сдулась практически, я это признаю. Веду переговоры на осень с профессиональными ребятами, надеюсь у нас все получится и мы сможем радовать озвучкой уже в течение 1-2 дней после премьеры. Но я хоть что-то делаю, в отличии от тех, кто просто ноет или там оскорбляет, вместо того чтобы заняться делом или предложить свою помощь.
И вот чтобы таких доморощенных студий не плодилось и дальше, я предпочитаю резать на корню - не питать их спросом. Пусть я потеряю 10% аудитории, но и он рано или поздно загнется от нехватки 90%. Я не хочу быть рекламным плацдармом, кто решил горло потренировать видите ли. Да, это принцип.
Кстати, если я буду озвучивать самолично в общественном сортире - это тоже можно выкладывать? Я не могу понять где та грань, что можно считать озвучкой, а что нет? "Вон на другом сайте есть" - ну да, чувак купил микрофон и озвучивает не в сортире, а дома. Все, это <ВЦ> профессионально и можно в массы? Привыкли жрать дерьмо ушами? Ну телек включите да и все.
Анонимус вот здесь уже есть перевод, но в единственном лице
А что вам самим там не сидится-то? Спам скрыл.
Не, народ, в самом деле, я не врубаюсь вас. Вы хотите качества, сидите здесь, но вместе с тем иногда ходите позаниматься онанизмом на левые ресурсы. Ну так мастурбируют обычно в одиночестве.
Я кончил.
"Вон на другом сайте есть" - ну да, чувак купил микрофон и озвучивает не в сортире, а дома. Все, это <ВЦ> профессионально и можно в массы? Привыкли жрать дерьмо ушами? Ну телек включите да и все.
Видимо, создатели любят этот фильм
Ухожу нахер с этого сайта
В фактах ошибка. Указано, что 100-й эпизод сериала - 704, хотя им является 701 эпизод,
вот здесь уже есть перевод, но в единственном лице
Не, народ, в самом деле, я не врубаюсь вас. Вы хотите качества, сидите здесь, но вместе с тем иногда ходите позаниматься онанизмом на левые ресурсы. Ну так мастурбируют обычно в одиночестве.
это самая перспективная