Анекдот описывает простое жизненное правило - настоящая женщина не должна мешать настоящему мужчине "ходить где он хочет", но незаметно (особенно для окружающих) все же иногда корректировать его траекторию.
Я не хвалюсь, но я делал сабы для 13-го сезона и 14-го, надо было понимать что говорят, чтобы накладывать текст. Как результат - я знаю бегло английский для общения поэтому рекомендую воспользоваться шансом, что идет ваш любимый сериал и вдумчиво смотреть на английском. Там именно тот язык, на котором общаются между собой, а не выдроченный школьный.
Угу, они просрали свое могущество после 11-го сезона когда они выпустили 12 сезон в своей озвучке, здесь на сайте аншлаги были как на премьере. А сейчас - всем пофик.
Получается 2x2 (МТВ) больше не нужны?